The pavilion from the shore