The northern town of Jaffna, cultural heart of the Sri Lankan Tamils