Ketamine works in hours, not weeks. How glutamate — not serotonin — is rewriting the science of fast-acting antidepressants.